Franču mūsdienu rakstnieka brīnišķīgo noveļu krājums ir bezgala rezignēts un gluži «kosmisku» skumju caurausts.
Franču mūsdienu rakstnieka brīnišķīgo noveļu krājums ir bezgala rezignēts un gluži «kosmisku» skumju caurausts. Viņa izteiksmes veids atgādina impresionistu glezniecību. Ž. M. G. Leklēzio tver zūdošus acumirkļus, kuros gaismai, ēnai, smaržai un skaņai ir lielāka vērtība nekā sižeta risinājumam. Lai gan krājuma kopējā noskaņa ir izteikti pesimistiska, vēstījumiem tomēr piemīt aizkustinošs emocionāls siltums.
Rakstnieka ievērojamākais romāns «Tuksnesis» pirms vairākiem gadiem bija publicēts arī žurnālā «Inostrannaja ļiteratura».