28. Vasaras olimpisko spēļu translācijas Latvijas Televīzijā varēs vērot ik dienu no agra rīta līdz pat vēlam vakaram, informēja LTV sporta raidījumu producents Andris Ušackis.
28. Vasaras olimpisko spēļu translācijas Latvijas Televīzijā (LTV) varēs vērot ik dienu no agra rīta līdz pat vēlam vakaram, informēja LTV sporta raidījumu producents Andris Ušackis.
Olimpiādes translācijas Latvijā varēs redzēt vēl nebijušā apmērā. Tās visas, izņemot Olimpiādes atklāšanas un noslēguma ceremonijas, kuras varēs skatīt LTV 1. kanālā (LTV 1), tiks pārraidītas LTV 7. kanālā (LTV 7). Kopējais plānotais translāciju apjoms ir 280 stundu, no tām apmēram 200 būs tiešraides. Līdzdzīvošana vieglāk padodas tādēļ, ka Atēnas un Latvija atrodas vienā laika joslā.
Operatīvas ziņas
LTV olimpiskā programma sāksies no rīta plkst. 8 ar iepriekšējās dienas notikumu dienasgrāmatu, un visas dienas garumā līdz pat plkst. 24 būs tiešraides, kuras nomainīs ziņu raidījumi, notikumu apskati un sacensību ieraksti. LTV visus notikumus rādīs tiešraidē, vajadzības gadījumā operatīvi pārslēdzoties no vienas tiešās translācijas uz citu.
Atēnu Olimpisko spēļu atklāšanas ceremonijas translācija 13. augustā LTV 1 ēterā sāksies plkst. 20.40. Vairāk nekā trīs stundu ilgo atklāšanas ceremoniju komentēs Māris Rīmenis un Mariss Andersons.
LTV īpaši ir domājusi par operatīvu ziņu sniegšanu. Bez tradicionālajām “Panorāmas” sporta ziņām LTV 1 būs arī olimpiskie jaunumi LTV 7 plkst. 18.30 un plkst. 21.30. Translāciju starplaikos LTV 7 plkst.18.50 vai 19 būs Olimpisko spēļu dienasgrāmatas. Arī katras dienas noslēgumā ap plkst. 24 LTV 7 dienas notikumu kopsavilkumu varēs vērot raidījumā “Olimpisko spēļu dienasgrāmata”.
Vieglatlētika, peldēšana un spēles
LTV galvenokārt plāno translēt vieglatlētiku, peldēšanu un mūsu valstī populārākās sporta spēles. Galvenā uzmanība tiks pievērsta Latvijas sportistu startiem. Lai radītu pilnīgāku klātbūtnes efektu, lielākā daļa translāciju tiks komentētas no sacensību vietām. Uz Atēnām dosies 14 cilvēku liela LTV komanda – komentētāji Māris Rīmenis, Mariss Andersons, Anatolijs Kreipāns, Juris Valdovskis, Guntis Peders, Madars Bergmanis, Vera Lobanova un Normunds Melderis, žurnālists Dāvids Ernštreits, producents Andris Ušackis, operatori Ģirts Straustiņš un Haralds Vecvagars un citi.
Bez sacensību tiešraidēm un ierakstiem Atēnās tiks sagatavoti arī sižeti par Latvijas sportistu dalību Olimpiādē.