Amerikāņu autora romāns ir uzrakstīts tad, kad vārdu «gejs» kārtīgs latviešu pilsonis pat baidījās izdvest.
Amerikāņu autora romāns ir uzrakstīts tad, kad vārdu «gejs» kārtīgs latviešu pilsonis pat baidījās izdvest. Šis darbs ļoti atšķiras no Latvijā iemīļotajiem Patrīcijas Neilas Vorenas romantiskajiem un aizkustinošajiem vēstījumiem «Skrējējs» un «Sapņu dejotājs», kas tāpat atspoguļo seksuālās minoritātes vidi.
Dž. Boldvina romāns ir skarbs un pat traģisks. Ne miņas no izsmalcinātu estētu mīlas rotaļām un prāta spēlēm, kas tik pievilcīgas šķiet P. N. Vorenas darbos. Amerikāņu rakstnieka romāns, iespējams, ir daudz tuvāks realitātei. Patiesībā par gejiem mēs nezinām neko, jo sabiedrībā ir pieņemts apspriest tikai šīs ievirzes seksuālo raksturu, nedomājot par drāmām, kurās neviļus tiek ierauti daudzi citi cilvēki, ne vien geji. Sašķeltas, izmocītas un lēmumus pieņemt nespējīgas personības – tādi ir Dž. Boldvina romāna galvenie varoņi.
