Interneta portālos bieži sastopama ļoti vienkārša pamācība – pirms velc mugurā kādu stilīgu ārzemju apģērba gabalu, noskaidro, kas patiesībā uz tā rakstīts. Citādi sanāks kā vienam kungam, kurš izlicis uz gultas ar rožu lapiņām vārdu «puta» un publicējis to internetā, jo uzskatījis, ka spāniski tas nozīmē ‘mana vienīgā, skaistākā un mīļotā sieviete’, lai gan patiesībā tā dēvē prostitūtas.
Citu pieredze liek regulāri pārbaudīt, ko nozīmē apzīmējumi un nosaukumi, kurus var nākties publicēt laikrakstā. Tikko divās pārbaudēs internetā izlēca šokējoši foto.
Iecavas novada jauniešu sporta sacensību organizatoru izpildījumā vērojama nolaidība. 15. janvārī notika jauniešu hokeja turnīrs skolēniem. Viena no vienībām, kas pārstāvēja Iecavas vidusskolu, sevi dēvēja «Milf Hunters», cita – «Brazzers». Ja turnīra organizatori būtu nevis vienkārši pierakstījuši skolēnu komandu nosaukumus, bet tomēr pārbaudījuši, ko nozīmē šādi vārdi, tad, cerams, būtu ieteikuši tos nomainīt.
Abi jēdzieni cieši saistīti ar pornogrāfijas industriju. «Brazzers» ir kompānija, kas ražo pornogrāfiskas filmas. Savukārt vārds «milf» apzīmē jau dzemdējušu sievieti, kurai piens bijis krūtīs. Salikumā ar «hunters» doma ir skaidra – seksuāli pieredzējušu dāmu mednieki. Šaubos, vai skolēni nezināja, ko šie jēdzieni nozīmē, jo diezin vai nejauši izvēlējušies šādus nosaukumus hokeja komandai. Vienā gadījumā tā varētu būt sakritība, bet divi uzreiz – skaidra likumsakarība. Turklāt «Milf Hunters» vienības puišus nemaz neuztrauca, ka sastāvā bija pieteikta arī meitene.
Ir saprotama jauniešu vēlme reizēm izcelties dažādos veidos vai pakaitināt pieaugušos. Tomēr, ja tobrīd kāds no malas saprata, ko šie jēdzieni nozīmē, bet piekrita, ka vienības var piedalīties sacensībās, tas ir divtik nosodāmi. Lai arī cik brīva mūsdienās ir seksuālā domāšana, tik atklāti jauniešu sacīkstēs atļaut lietot šādus jēdzienus ir nepiedodami.
