Piektdiena, 17. aprīlis
Rūdolfs, Viviāna, Rūdis
weather-icon
+12° C, vējš 1.79 m/s, A-DA vēja virziens
BauskasDzive.lv ikona

Drīz varēs iztikt bez «suņu valodas»

Bauskas rajona izglītības iestādēs pagājušajā nedēļā skolēni visbiežāk jautāja: «Kādā valodā mēs šodien runāsim?» Izmanto spēļu elementus Eiropas valodu nedēļa izvērtās par aizraujošu piedzīvojumu visām vecumu grupām.

Bauskas rajona izglītības iestādēs pagājušajā nedēļā skolēni visbiežāk jautāja: «Kādā valodā mēs šodien runāsim?»
Izmanto spēļu elementus
Eiropas valodu nedēļa izvērtās par aizraujošu piedzīvojumu visām vecumu grupām. Arī skolotāji jutās gandarīti, jo kļuva pilnīgi skaidrs, ka jauniešus interesē svešvalodas. Obligātajās stundās daudzi ļaujas slinkumam, taču svešvalodu apgūšanas netradicionālas metodes patīk visiem. To secinājusi pilsētas 2. vidusskolas direktore Vera Grigorjeva, Dzimtmisas pamatskolas vācu valodas skolotāja Lolita Krēmere un citu izglītības iestāžu pedagogi.
Eiropas valodu nedēļas atraktīva programma bija izstrādāta pilsētas 2. vidusskolā. Gājējus, Bauskas iestāžu darbiniekus un klientus ne reizi vien samulsināja svešvalodās uzdoti jautājumi, jo Bauskas 2. vidusskolas audzēkņu grupa veica pētījumu par valodu lietojumu un apguves pakāpi. «Daudzi centās atbildēt ar žestiem, bet citi iztika ar «suņu valodu». Tā lingvisti dēvē situāciju, kad skatiens liecina par sapratni, bet mēle neklausa. Iegūtais faktu materiāls ir ļoti interesants,» aptaujas norisi komentē Vera Grigorjeva. Viņa ir rajona bilingvālās (divvalodu) apmācības metodiskās apvienības vadītāja. Eiropas valodu dienu projektā speciāliste iesaistījusi Iecavas vidusskolu un Bērsteles pamatskolu. Arī šīs skolas realizē bilingvālās apmācības programmu.
Grafīti uz ķieģeļu mūra
Piektdien, 26. septembrī, pilsētas 2. vidusskolā tika nodibināts Eiropas klubs, kura dalībnieces būs arī Iecavas vidusskola un Bērsteles pamatskola. Vera Grigorjeva apmeklējusi Eiropas informācijas biroju (EIB), lai uzzinātu par Eiropas klubu darbību Latvijas skolās. Biroja darbinieki kā veiksmīgu piemēru minējuši Vecumnieku vidusskolu, kurā klubs izveidots pērn.
No EIB pilsētas 2. vidusskola saņēmusi dāvanu saini – informatīvus materiālus par Eiropas valstīm, kartes, uzlīmes. Šīs balvas saņēma Eiropas valodu nedēļas aktīvākie dalībnieki.
Ar svešvalodām 2. vidusskolas jaunieši «spēlējās», veidojot grafīti uzrakstus un simbolus pagalmā uz ķieģeļu sienas. Skolotāju Natālijas Matulevičas un Lidijas Pelegrimas vadībā darbs ritēja visu nedēļu, bet 26. septembrī notika uzrakstu prezentācija.
Mežā atrod tekstus
Pat orientēšanās sacensībās var mācīties svešvalodas, uzskata Dzimtmisas pamatskolas direktore Jana Arāja un sporta skolotājs Vilnis Gailums. Dzelzāmura mežā īpaši izveidotā trasē dalībnieku komandām bija jāmeklē kontrolpunkti, kas apzīmēti ar Eiropas galvaspilsētu nosaukumiem. Skrējējiem vajadzēja noteikt, kādā valodā runā dažādās valstīs. Citos kontrolpunktos skolēni atrada īsus tekstus, kuros bija jāatpazīst valoda. Par īpašu sasniegumu tika uzskatīta prasme tekstu iztulkot.
Jaunāko klašu bērni Eiropas valodu nedēļā apguva ikdienā nepieciešamas iemaņas – vēstuļu rakstīšanu angļu un vācu valodā. Skolotāja Lolita Krēmere stāsta: «Jau sešus gadus Dzimtmisas pamatskola draudzējas ar Varelobenštroes pamatskolu Vācijā. Mēs regulāri saņemam humānās palīdzības sūtījumus trūcīgo ģimeņu bērniem, jo vācieši ir labi informēti par sociālo situāciju Latvijas laukos. Pirms dažām nedēļām viesojos draugu skolā un biju patīkami pārsteigta, ieraugot mūsu bērnu zīmējumus, sakārtotus glītā ekspozīcijā. Tikos ar sadarbības veicinātāju Ursulu Eileri – spilgtu personību un smalkjūtīgu cilvēku.
Par ieguldījumu labdarības kustībā Vācijas valdība viņai nesen piešķīra augstu apbalvojumu. Izstāstīju to skolēniem, un nolēmām aizsūtīt Ursulai vācu valodā rakstītus apsveikumus.» Dzimtmisas pamatskolas bērnu vēstules angļu valodā drīz saņems arī zviedru draugi Terebodas komūnas Frendsbergas pamatskolā.

BauskasDzive.lv ikona Komentāri

BauskasDzive.lv aicina interneta lietotājus, rakstot komentārus, ievērot morāles, ētikas un pieklājības normas, nekūdīt uz vardarbību, naidu vai diskrimināciju, neizplatīt personas cieņu un godu aizskarošu informāciju, neslēpties aiz citas personas vārda, neveikt ar portāla redakciju nesaskaņotu reklamēšanu. Gadījumā, ja komentāra sniedzējs neievēro minētos noteikumus, komentārs var tikt izdzēsts vai autors var tikt bloķēts. Administrācijai ir tiesības informēt uzraudzības iestādes par iespējamiem likuma pārkāpumiem. Jūsu IP adrese tiek saglabāta.