Grieķu mūsdienu literatūru latviešu lasītāji tikpat kā nepazīst, jo līdz šim bijuši tulkoti vienīgi daži dzejoļu krājumi.
Grieķu mūsdienu literatūru latviešu lasītāji tikpat kā nepazīst, jo līdz šim bijuši tulkoti vienīgi daži dzejoļu krājumi. Beidzot varēsim lasīt arī prozu.
Romantiskais darbs «Arfas brālība» vēsta par civilizētās un urbanizētās pasaules attieksmi pret klasiskās mākslas vērtībām. Romānā ir daudz smeldzes un nostalģijas, jo mūsdienās dominējošais racionālisms sāpīgi skar jūtīgas dvēseles. Ilūziju pasaulē var kavēties tikai izredzētie un dīvaiņi. Tāds ir romāna galvenais varonis Andrejs.
Menisa Kumandareja stilā daži kritiķi saskata paralēles ar slavenā angļu rakstnieka Džona Faulza darbu «maģisko reālismu». Šķiet, viņiem ir taisnība.
